KitchenAid KOLSP 60602 Guide de l'utilisateur télécharger pdf (Page 4)

1. Toimintovalitsin: uunin kytkemiseksi päälle/pois

ja eri toimintojen valitsemiseksi

2. Navigointivalitsin: näytöllä ehdotettujen

valikoiden selailemiseksi ja esiasetettujen arvojen

muuttamiseksi

3. Taaksepäin-painike: paluu edelliselle sivulle

4. OK-painike: valittujen toimintojen

vahvistamiseksi ja aktivoimiseksi

Instructions for oven use

CONTROL PANEL DESCRIPTION

DISPLAY

1. FUNCTIONS KNOB: On/off and function selector knob

2. BROWSE KNOB: for browsing the menu and adjusting pre-set values

3. BUTTON : to return to the previous screen

4. BUTTON : to select and confirm settings

1 3

4 2

INSERTING WIRE SHELVES AND OTHER ACCESSORIES IN THE OVEN

1. Insert the wire shelf horizontally, with the raised part “A” upwards (Fig. 1).

2. The other accessories, like the drip tray and baking tray, are inserted with the raised part on the flat

section “B” facing upwards (Fig. 2).

(Fig. 1)

(Fig. 2)

1. Käyttöpaneeli

2. Ylempi lämpövastus/grilli

3. Jäähdytyspuhallin (ei näkyvissä)

4. Tietolaatta (älä irrota)

5. Lamppu

6. Pyöreä lämmityselementti (ei näkyvissä)

7. Puhallin

8. Varras (jos toimitettu)

9. Alempi lämpöelementti (ei näkyvissä)

10. Luukku

11. Hyllyjen sijainti (taso näkyy uunin edessä)

12. Takaseinä

13. Paistomittarin liitin

FOR ELECTRICAL CONNECTION, SEE THE PARAGRAPH ON INSTALLATION

1. Control panel

2. Upper heating element/grill

3. Cooling fan (not visible)

4. Dataplate (not to be removed)

5. Lamps

6. Circular heating element (not visible)

7. Fan

8. Rotisserie (if supplied)

9. Bottom heating element (not visible)

10. Door

11. Position of shelves (the number of shelves is indicated on the front of the oven)

12. Rear wall

13. Meat probe connection

N.B:

- During cooking, the cooling fan may switch on at intervals in order to minimise energy consumption.

- At the end of cooking, after the oven has been switched off, the cooling fan may continue to run for a

while.

- When the oven door is opened during cooking, the heating elements switch off.

Instructions for oven use

Pikaopas

Uunin osat ja ominaisuudet

KIITOS, ETTÄ OSTIT

KITCHENAID-TUOTTEEN

Saadaksesi parhaan mahdiollisen palvelun, rekisteröi

tuotteesi sivustolla www . kitchenaid . eu/ register

Ennen laitteen käyttöä, lue

huolellisesti turvaohjeet.

Käyttöpaneeli

Aloittaminen ja uunin päivittäinen käyttö

Ensimmäisellä kerralla, kun kytket uunin päälle, sinun tulee asettaa kielija kellonaika� Käännä

Toimintovalitsinta mihin tahansa suuntaan ja käännä sitten Navigointivalitsinta selataksesi läpi luettelon

saatavilla olevista kielistä� Kun olet löytänyt haluamasi kielen, paina painiketta vahvistaaksesi� Heti tämän

jälkeen, “12:00” vilkkuu näytöllä osoittaen, että sinun tulisi asettaa kellonaika� Tämän tehdäksesi käännä

navigointivalitsinta kunnes näyttö näyttää oikeaa kellonaikaa, paina sitten painiketta vahvistaaksesi�

UUNIN PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

1. Uunin kytkeminen päälle ja kypesnnystoiminnon valinta

päävalikosta

Käännä Toimintovalitsinta kytkeäksesi uunin ja Päävalikon

toimintojen näytön päälle:

• Asetukset: Kielen, kellonajan, näytön kirkkauden, merkinantoäänen

voimakkuuden ja energiasäästöasetusten asettamiseksi�

• Perinteinen: Lisätietojen saamiseksi, katso perinteistä toimintotaulukkoa�

• Erikoistoiminnot: Lisätietojen saamiseksi, katso erikoistoimintotaulukkoa�

• Ammattilaistoiminnot: Leivonta, Pikkuleivät, Vartaalla valmistaminen, erikoistoiminnot valitulle ruokalajille�

LIST OF FUNCTIONS

Turn the "Functions" knob to any position and the oven switches on: the display shows the functions or the

associated submenus.

A. Symbol for highlighted function

B. Highlighted function can be selected by pressing

C. Description of highlighted function

D. Other available and selectable functions

FIRST USE - SELECTING A LANGUAGE AND SETTING THE TIME

For correct use of the oven, when it is switched on for the first time you will have to select the desired

language and set the correct time.

Proceed as follows:

1. Turn the "Functions" knob to any position: the display will show the list of the first three available

languages.

2. Turn the "Browse" knob to scroll the list.

3. When the desired language is highlighted, press to select it. After language selection, the display

will flash 12:00.

4. Set the time by turning the "Browse" knob.

5. Confirm your setting by pressing .

Instructions for oven use

Traditional

Professional

Special functions

Traditional manual cooking functions

FUNCTION DETAILS

After selecting the desired function, the display will show further options and related details.

To move between the different zones, use the "Browse" knob: the cursor moves to the adjustable values,

following the order described above.

Press button to select the value, change it by turning the "Browse" knob and confirm with button .

Grill

--:--

COOK TIME

Medium

GRILL POWER

PREHEAT.

--:--

END TIME

Zone 1

Zone 5

CURSOR

Zone 2

Zone 3

Zone 4

Start

Erikoistoiminnot

Perinteiset manuaaliset ruoanvalmistustoiminnot

Ammattilaistoiminnot

Perinteinen

1 2 3 4 5 6 7 8

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

KitchenAid KOLSP 60602 Guide de l'utilisateur Page 4

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Non KitchenAid KOLSP 60602